イベント出演・演目について
About the Performance
黒龍舞術団では、変面、京劇孫悟空の武器を使ったジャグリング、椅子倒立
中国獅子舞、民族笛演奏など中国芸能を中心に
ジャグリング、コントーション、クラウンコメディ、アクロバットなど
様々なサーカス芸やパフォーマンスショーを展開しています。
KOKURYU presents a diverse range of performances rooted in Chinese performing arts, including Bian Lian (face-changing), juggling with traditional weapons used by Sun Wukong in Peking Opera, chair balancing, Chinese Lion Dance, and traditional Chinese flute performance.
We also present a variety of circus disciplines and performance styles, including juggling, contortion, clown comedy, and acrobatics.
以下のページに、各演目の基本的な出演時間・出演人数を記載しております。
また、各演目には実施にあたり必要となる舞台環境や諸条件がございます。
The following pages provide the standard performance duration and
number of performers for each act.
Each act also requires specific stage conditions and other requirements necessary for its performance.
演目の紹介
Performance Repertoire
中国獅子舞 Lion Dance
２人１組で獅子に扮し、打楽器（太鼓、シンバル、銅鑼）の
生演奏にあわせてアクロバットな演舞を披露する。
公演時間：５分〜１５分間 （別途、館内回遊など）
出演人数：６人〜（獅子１体＋楽器隊）
変面 Bian Lian
面に触れること無く、演舞の中で瞬時に面を変えゆく秘技。
公演時間：約８分間
出演人数：１人〜
（２人組の変面や旗持ちの演舞隊バージョンもあり。）
椅子倒立 Chair Balance
命綱をつけず、最大８mの高さに重ね合わせた椅子の上で
様々なバランスを披露する。
公演時間：５分〜１０分間 （環境により高さ、時間が変動。）
出演人数：１人+アシスタント３名（椅子の受け渡し）
民族笛演奏 Traditional Flute
様々な笛を用い、日本の名曲や中国の難度の高い楽曲の演奏
二胡や琴とのコラボも可能。
公演時間：１５分〜６０分間 （調整可能。）
出演人数：１人
コントーション Contortion
モンゴルのサーカスで盛んな軟体芸。
美しく驚異的な柔軟性を披露する。
公演時間：５分
出演人数：１人
棒術 Monkey King Juggling
京劇孫悟空が劇中で使用する如意棒や様々な特殊な
武器を使ったジャグリングショー。
公演時間：３分〜６分
出演人数：１人+アシスタント１名
その他、３０分〜１２０分のパフォーマンスショーをはじめ、さまざまな規模や
構成に合わせたショー・演目の制作が可能です。
We can also create performance shows ranging from 30 to 120 minutes, as well as individual acts and programs tailored to different scales and requirements.
イベント出演時の写真
Event Performance Photos
